Para que servem as legendas? Os tipos e utilizações!

Mesmo presente em diversos lugares, muitas pessoas ainda se perguntam para que servem as legendas. Elas estão nos jogos eletrônicos, na televisão, cinema e até mesmo na descrição de imagens, gráficos e mapas.

Existem muitos tipos e utilizações, por conta disso muitos acabam se confundindo sobre para que servem as legendas. Confira a seguir os tipos de legendas existentes e quais são suas utilizações.

O que são e para que servem as legendas?

A legenda consiste em um texto que acompanha alguma imagem. Elas são criadas para esclarecer sobre o conteúdo mostrado ou descrição. A legenda está muito presente nos filmes com a finalidade de traduzir os diálogos para outras línguas.

Em imagens, as legendas costumam servir como breve descrição, também pode incluir informações como nomes, títulos, datas e lugares. Com as legendas é possível contextualizar informações que aparecem em imagens e acrescentar informações.

Para que servem as legendas de imagens?

Como são diversos os usos, muitas pessoas se confundem e não sabem ao certo para que servem as legendas. Nas imagens, por exemplo, elas cumprem o papel de explicar o que é mostrado, dar um título, incluir datas ou informações que precisam de ênfase.

Elas conseguem incrementar o conteúdo mostrado e contextualizar. Em quase todas as imagens, seja de livros ou na televisão, a legenda estará presente. Na televisão, além de realizar a tradução do que é dito ou informar, também é uma ferramenta para deficientes auditivos. Após identificar todos os locais que utilizam legendas, fica mais fácil interpretar e entender para que servem as legendas.

O que é a legenda informal

A legenda informal é um pequeno texto que carrega explicações sobre o que é mostrado em vídeo ou imagens. No caso de vídeos, elas podem aparecer em tempo real e em compostas em linhas.

Qualquer pessoa é capaz de legendar algo. Elas devem ser criadas em formato conciso e posicionadas para que o principal seja dito logo no início. Pode-se legendar imagens através do word, redes sociais e até vídeos de canais de youtube. Cada lugar oferece suas próprias ferramentas para a criação de legendas.

Para que servem as legendas dos mapas?

Outro lugar que as legendas estão presentes é na geografia. Nesse caso, elas aparecem abaixo de mapas com o papel de torná-los mais compreensíveis. Em mapas, elas são usadas com diversas finalidades, podem aparecer a fins meteorológicos, geológicos, representar cores e escalas.

Todo mapa, independente de sua finalidade, deve ter sua leitura iniciada a partir das legendas. Sem elas, o mapa torna-se incompreensível.

Como fazer legendas com qualidade?

Independente para que servem as legendas, todas devem ser escritas em um formato conciso e que chame atenção dos leitores. Logo de início, é necessário dizer as informações mais importantes. Caso a legenda ultrapasse 125 caracteres, os leitores podem optar pelo botão ‘’mais’’ e abrir a legenda na íntegra.

Além disso, é necessário um bom português, com palavras e pontuações corretas. O máximo de informação deve ser colocado em poucas palavras, sem enrolação e em ordem. No caso de legendas em vídeos, todo texto deve ser colocado respeitando as marcações e o cronômetro de tempo.

Lembrando que as legendas são de extrema importância, não apenas para contextualizar ou traduzir, mas também para deficientes auditivos que precisam de uma comunicação via texto. Independente do lugar inserida, a legenda deve ser de qualidade e muito bem construída.